オンラインの商談通訳

今週は、イタリア企業と日本企業の商談通訳をしました。

最近は、コロナの入国制限で日本に来られない関係で、オンライン商談が多いです。

Zoomのようなソフトを使って、三者間通話のようなテレビ電話をして、その会話を通訳していきました。

これからもしばらくはオンラインの通訳機会が増えるかなと思って、マイク付きヘッドセットも買いました！

商談をしていていつも思うことは、イタリアの製品は美味しそうなものがいっぱい。美味しそうだなーと思いながら通訳してます

早く、コロナ前のように、自由に行き来が出来るようになりますように。